| главная |
|
|
«The Princess and the Goblin / Принцесса и Гоблин», 1920 by GEORGES MacDonald
illustration/иллюстрация
|
|
|
«Never mind, Princess Irene,' he said / «Неважно, принцесса Ирен», - сказал он»
«The goblins fell back a little when he began / Когда он начал, гоблины слегка отступили»
«Curdie went on after her, flashing his torch about / Кёрди шёл за ней, светя факелом» |
©COPYRIGHT 2025 ALL RIGHT RESERVED BL-LIT
|
|
