Афоризм, приписываемый Папе римскому Григорию I Великому [лат. Gregorius PP. I, в православии - Григорий Двоеслов (лат. Gregorius Dialogus, др.-греч. Γρηγόριος ὁ Διάλογος), ок. 540 - 604, папа римский с 3 сентября 590 по 12 марта 604].
  По преданию, увидев ок. 580г. в Риме мальчиков-невольников их Британии, и узнав, что их зовут англами, Григорий решил начать христианизацию этой страны, воскликнув: «Они не англы, а ангелы», добавив «Поистине, и лицом они ангелы, пусть же станут сонаследниками ангелов на небесах» [Беда Достопочтенный, английский историк - "Церковная история", II, 1; ок 731г.]
Существует и такой вариант высказывания: «Angli sunt angeli fiant» [Они англы, пусть станут ангелами].

Святые Августин Кентерберийский и Григорий I, «Non Angli sed Angeli si Christiani...» XIX век
Стеклянное мозаичное панно в церкви Святых Августина и Григория, Лондон

Джон Эверетт Милле - «Non angli, sed angeli»