Zeke and Philip, May 1909
Somersworth, New Hampshire

Lefthand boy Zeke Gosselin, 95 Main Street. Been in mill one year. Other boy Philip Lesard, 68 Elm Street. Been in mill three years.
Working in Great Falls Manufacturing Co.
Слева мальчик Зеке Госселин, Майн-стрит, 95. Работает на фабрике один год. Другой мальчик - Филип Лезард, Элм-стрит, 68, работает на фабрике три года. Оба работают в Грет Фоллс Мануфактуринг Ко.