Henry and Peter (Генри и Питер), November 1911
Chicopee, Massachusetts

Henry Fritz, 56 Cheever Street, has worked in the spinning room at Dwight Manufacturing two or three months. Peter Pluta lives at 2 Bertha Avenue. Works in the spinning room, two years there.
Генри Фриц, Чивер-стрит, 56, работет в намоточном цехе Дуайт Мануфактуринг Ко. два или три месяца. Питер Плюта живет на Берта-авеню, 2. Работает в намоточном цехе два года.