Some of the boys at a busy trolley junctio, 3 p.m.
November 1912
Несколько мальчиков на оживленном троллейбусном перекрестке, 15:00
Jersey City, New Jersey, USA

Three brothers, Salvatore, 9 yrs. (in front), Joseph, 11 yrs. (cripple), Lewis, 13 yrs. (between these two).
"We would be murdered if we shot craps". Boy at left sold me pair of dice for 2 cents.
Три брата, Сальваторе, 9 лет. (впереди), Джозеф, 11 лет. (калека), Льюис, 13 лет. (между этими двумя).
«Нас бы убили, если бы мы играли в кости». Мальчик слева продал мне пару бит для игры за 2 цента.