The Purdie family; Edward, Hessie, Agatha, Joseph (Early), Lawrence Purdie (Семья Пёрди; Эдвард, Хесси, Агата, Джозеф (ранний), Лоуренс Пёрди), June 1911
Matoaca, VA, USA

Lawrence Purdie (right end) has been spinning in the mule room of the cotton mill at Matoaca, Va., for two years. His brother, next to him, helps in the mill. The others in the photo are not working yet. The father is not at work now as work is slack
Лоуренс Пёрди (справа) два года прядёт на хлопчатобумажной фабрике в Матоаке, штат Вирджиния. Его брат, рядом с ним, помогает на этой же фабрике. Остальные на фото пока не работают. У отца сейчас нет работы, так как работы мало