Mi padre, fotógrafo profesional y mi madre, autodidacta de la imagen. Ambas inquietudes empujaron a que en el año 1971 decidieran emprender conmigo una nueva forma de vida abandonando España para lanzarnos a la aventura y recorrer mundo.
Esta experiencia comenzó en un barco de vela que empujado por los vientos Alisios cruzó el Océano Atlántico. Navegamos por las islas del Caribe conociendo a sus gentes y costumbres hasta que una fatídica noche de diciembre del 74, el barco naufragó en los arrecifes del norte de la isla de Santo Domingo.
Después de recuperarnos de la triste pérdida, sin un minuto para el desaliento, mis padres comenzaron a equipar dos camiones para adentrarse en el continente africano y en diciembre de 1976 ya estábamos rodando por las arenas del desierto en Egipto.

Мой отец - профессиональный фотограф, а мама - художник-самоучка. Непоседливость обоих заставила их в 1971 году решить начать со мной новый образ жизни, оставив Испанию, чтобы отправиться за приключениями в путешествие по миру.
Этот опыт начался на парусном судне, которое под пассатами пересекло Атлантический океан. Мы плыли к островам Карибского моря, чтобы узнать их народы и обычаи, пока в одну роковую ночь в декабре 1974 года судно не потерпело крушение на северных рифах острова Санто-Доминго.
После того, как мои родители оправились от грустной потери, ни на минуту не расстраиваясь, они начали оснащать два грузовика для поездки по африканскому континенту, и к декабрю 1976 года мы уже катили по пескам пустыни Египта.
С 1975 по 1981 год мы путешествовали по Африке, где мой отец фотографировал нилотские племена от Александрии до южного Судана.

Cores Valls Iván