Roy Young, 1913
Columbus, Georgia, USA

Roy Young, said 10 years old. Works with brother Willis, 12 years old in Massey Hosiery Mills. Roy has worked some nights, once until 10 P.M. and he fell asleep in school next day. Haywood Tidd, smallest boy, is only 5 [?] years old, according to school record. He helps his brother regularly in Massey Mill, all day. Lives 1054 R.R. Street
Рой Янг, которому, как говорят, 10 лет. Работает со своим братом Уиллисом, которому 12, на чулочной фабрике Massey. Рой несколько раз работал по ночам, однажды до 10 вечера, а на следующий день заснул в школе. Хейвуд Тидд, самый младший мальчик, всего 5 лет, согласно школьным записям. Он регулярно помогает своему брату на фабрике Massey весь день. Живет по адресу: Р.Р.-стрит, 1054